전일본웨이트제포스터 日想の話


올해도하는구나

2012 5 17 1장 번역 -극진분열의 이유

내가일본에서 먹고살기바쁜가운데 이책을 번역해서 올리는건 시간이남아서도아니고 이걸로 뭘어떻게 해보려는것도아니다
극진을 하던시절 항상의문이들었던건 조직이 왜 분열되었을까?
그리고 분리된조직에서는 항상 문장규관장욕이다 .
사실 문장규관장과 만난건 4번정도다 .
출범식때 차로모시러갔을때 , 영화 바람의파이터 개봉식때 최영의총재의 아들들의 발간회때
그리고 모종의 이유로 우연찮게 관장의 통역을 한적이있다.처음의 세번은 조직의 일원으로서 하늘과같은 관장을 뵌거고
마지막은 일이었지만 인간다운면모를 볼수있었다 .
개인적인면도 보였지만 경영자다운 조직의 리더다운 모습이 인상깊었다 .

미도리대표,하세가와사범 , 카네무라사범 ,이소베세이지사범 ,나카무라마코토사범 ,키야마히토시사범 ,스즈키쿠니히로지부장,츠카모토노리치카 , 룩홀렌더사범, 여러전설적인사범들이랑만났다
웃긴건 술마시러가다가 하워드콜린즈사범도 만난적있다
모두들 좋은사람이었지만 . 조직의 리더로 보이는 남자는 문장규관장 하나뿐이었다 .
언젠가 시간이 난다면이책을 번역한후 문장규관장의 책을 번역해보고싶다 .


잊어버린것과 돌아갈수없는것엔 그리움이 남는법이다 ,그렇다고 그것만바라보며 살순없지 .






서장
최영의 의죽음 -원제 오오야마 마쓰다쓰의 죽음
극진공수의창시자 오오야마 마스다쓰씨-공수가 국제공수도연맹 극진회관 총재
26일 오전 8시 폐암으로 동경중앙구의 병원에서사망 70세 장례식은 27일 오후 0시반 토시마구 서이케부쿠로의 3-3-9번지 극진회관총본부에서 자택은 극진회관 총본부내  상주는 오오야마 치요꼬씨 .

1923년 서울출생 야마가타 소년항공학교시절 공수를접해 1947년 전일본공수도대회 우승  1952년이후 방미 프로레슬러,프로복서 소와의 대결등으로 인기를모아 1964년 극진회관을 설립 슨도메공수가아닌 타격을 인정하는 룰을채용하는 시합을 만들어 극진공수 붐을 만들었다 
극진회에따르면 현재 140개국에 1200만명의 회원이있다 .  1971년부터 소년메거진에 연제된   공수바보일대의 실제모델로서도 유명하다.
-마이니치신문 1994년 4월 27일

극진회관의창시자 오오야마 마쓰다쓰씨가 사망
카지와라 잇키의 공수바보일대의 주인공으로 국제공수도연맹의 총재 극진회관의 관장인 오오야마마쓰다쓰씨가 26일오전 8시
폐암으로인한 호흡부전으로 동경중앙구의 병원에서 사망 70세 고별장례식은 동경 토시마구 서이케부쿠로 3-3-9번지 극진회관총본부에서 오후 0시 30분 에서 상주는 오오야마치요꼬씨 한국서울출생 1947년 전후 처음 전일본공수도대회에서우승 소를맨손으로 잡는수행을통해 해외에서도 프로레슬러야 각종격투기와의시합 수도로 병의목을 자르는 기술로 신의 손이라불리었다 64년 공수계에서 상식으로 불리우는 슨도메가아닌 직접타격제 -풀컨택트룰을 채용한 국제공수도연맹을 창설
75년 제1회 세계선수권대회를 개최 이를영화화해 세계35개국에 상영했다 .

현재 전세계140개국에 공인지부도장이있으며 1200만이상의 제자들이있다고 한다 저서로는 우리들의 가라데혁명
this is karate등이있다 .

마이니치신문 1994년 4월 27일 .

매일 30분씩 . 조금씩 한다 왜냐하면 일이바빠서


日想の話

큰아버지도 돌아가시고 아버지는암수술


강철의심장이된건지


그렇다 그냥

간만에 할일을 찾았다.. 미분류

오오야마마쓰다스의 유언이란책을 구입했다 .
3일간에걸쳐 정독을했는데 .
극진분열에관한 이야기를다룬책이다 .다년간의 취재인지라 신뢰도도가고 .
또한 이 병신들이 무슨삽질을했는가도 나온다 .

후.

다음주부터 올릴생각이니 ..뭐 볼려면보고
아님말고

기웃거리는님들.

최근들어 이해안가는것들 日想の話

오오미 워매의 말같은데 굳이이걸쓰는지
회전이빠르다보니 이것저것 나오는건알겠는데 뭔소린지모르겠다

불평불만 난그런것에이해가안되어 우리나라를떠났다 허영과사치가많고 밥먹고살기정말힘들다 이년전인가?분명패밀리마트에서
아침대신으로 사먹은도시락이 지금은 이천오백원.분명 천이백원인가그랬던거같은데 이년만에 두배라 .......

정치이야기. 모른다

방사능의공포 댁들관상곤없잖수

지진의공포 와야지진이지 씨바 막말로 언제무슨일이일어날지모르는데 뭘어쩌라구

간만에 별거지같은글을적는구나 뭥

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음